...
首页> 外文期刊>New steel >Playing with fire
【24h】

Playing with fire

机译:玩火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The United Steelworkers are making a major strategic error in the way they are handling their dispute with LTV over Trico. LTV owns 50 percent of the Alabama minimill, which will start up early next year. Trico's 320 employees will produce 2.2 million tons of hot band for the market in the Southeast-the fastest-growing U.S. market for steel consumption, a market LTV sells little to now. LTV "started a war against [union] members" by "this contemptuous plot," USWA Secretary/Treasurer Leo Gerard told LTV shareholders at the company's annual meeting in Cleveland in mid-April. About 1,000 USWA members filled the auditorium, overflow room, and street outside to protest Trico and to jeer LTV Chairman David Hoag and President Pete Kelly. Trico's 320 workers will steal jobs from the 11,000 union-represented workers at LTV's present plants, which produce 8 million tons a year, the union says. LTV is "destroying" the partnership the union and management agreed to in their 1994 contract, says USWA President George Becker (interview, this issue). Until the Trico dispute is settled, the union will not participate with LTV in joint partnership programs, Gerard said.
机译:美国钢铁工人联合会(United Steelworkers)在处理与Trico的LTV纠纷的方式上犯了重大战略错误。 LTV拥有阿拉巴马州迷你磨坊50%的股份,该磨坊将于明年初启动。 Trico的320名员工将为东南部市场生产220万吨热轧带材,这是美国增长最快的钢铁消费市场,而LTV迄今为止销路不大。在4月中旬在克利夫兰举行的LTV股东年会上,USWA秘书/财务长Leo Gerard对LTV股东说,LTV通过“这种轻蔑的阴谋对“工会”成员发动了战争”。约有1,000名西澳大学成员在礼堂,溢流室和外面的街道上注满,以抗议Trico并嘲笑LTV主席David Hoag和总统Pete Kelly。工会表示,Trico的320名工人将从LTV现有工厂的11,000名工会代表的工人那里抢走工作,该厂年产800万吨。 USWA总裁乔治·贝克尔(George Becker)说,LTV正在“破坏”工会和管理层在其1994年合同中同意的伙伴关系。杰拉德说,在Trico争端解决之前,工会不会与LTV参加联合伙伴关系计划。

著录项

  • 来源
    《New steel》 |1996年第5期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号