...
首页> 外文期刊>Military vehicles magazine >To Restore or Not Restore
【24h】

To Restore or Not Restore

机译:恢复还是不恢复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

"I just pulled a Jeep out of a barn where it sat since 1945 and want to restore it, what should I do?" This is a question that I hear about once a year. Each time, I know the answer the caller wants to hear has something to do with restoring the Jeep to its "former glory," but that isn't the advice I am likely to give. WHAT'S THE GOAL? Often, a person who finds an untouched relic, whether it's a WWII Jeep, a Civil War musket or anything between, hasn't really set out to collect that particular item. They haven't really considered the scarcity of an unrestored, unmolested example until it is too late. The "rush to restore" has affected many hobbies: Classic cars, vintage tractors, antique furniture, and yes, historic military vehicles and militaria. The motives are simple and quite understandable. The new caretaker of the particular object of history thinks it would be desirable to restore the item to how it looked when it was manufactured.
机译:“我只是将一辆吉普车从1945年以来的谷仓中抽出来,想恢复它,我该怎么办?”我每年都会听到这个问题。每次,我都知道呼叫者想听到的答案与将吉普车恢复到“以前的荣耀”有关,但这不是我可能给出的建议。目标是什么?通常,一个发现未受破坏的文物的人,无论是第二次世界大战的吉普车,南北战争的火枪,还是介于两者之间的任何东西,都没有真正开始收集该特定物品。在为时已晚之前,他们还没有真正考虑过未还原,未骚扰的示例的稀缺性。 “急于恢复”影响了许多爱好:老爷车,老式拖拉机,古董家具,是的,历史悠久的军车和民兵。动机很简单,很容易理解。特定历史对象的新看守人认为,将其恢复到制造时的外观是理想的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号