Editorial

摘要

Die Redaktion schaut auf ein turbulentesJahr 2009 zuruck. Es begann, kaum nach-dem die diversen Fehlleistungen bezuglichdes Heftversands im vergangenen Jahr vergessenwaren, damit, dass das erste Heft dieses Jahrgangswegen verschiedener Herstellungsfehler neu ge-druckt werden musste, ein Prozess, der fur die fi-nanziell Betroffenen sicherlich schmerzhaft war.Aber wir haben unterdessen einen Druckqualitats-standard erreicht, den wir beibehalten wollen undwerden. Und genau dieser Standard war beim ers-ten Heft eben nicht gegeben.