首页> 外文期刊>MBR Steel Markets Monthly >Inventories rise again
【24h】

Inventories rise again

机译:库存再次上升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

These rates are, nevertheless, high - above the corresponding figures for last year. Despite this, stocks of the main categories of coil rose during May. Unsold HR wide coil tonnage was 28,000 tonnes (1.6 percent) higher, the total well above 1.8m tonnes. Stocks of CR coil rose by 41,000 tonnes to 641,000 tonnes and HDG tonnage increased by a similar amount, reaching 1.1m tonnes in all. But for booming exports these stock figures would have depressed coil prices. At around 6.7m tonnes, mill deliveries of all categories of carbon steel products during May were 257,000 tonnes higher than a year before. Excessive optimism about domestic markets prevented steelmakers from taking advantage of this high level of sales to reduce stocks. Unfortunately, higher deliveries were due entirely to booming exports. Year-on-year export shipments in May were 441,000 tonnes up - at nearly 2m tonnes - whereas domestic off-take was lower by 184,000 tonnes (3.8 percent).
机译:但是,这些比率很高-高于去年的相应数字。尽管如此,五月份主要卷材的库存仍在上升。热轧宽卷未售出的吨数增加了28,000吨(1.6%),总量远高于180万吨。冷轧卷库存增加41,000吨,至641,000吨,热镀锌吨位增加了类似的数量,总计达到110万吨。但是,由于出口激增,这些库存数字将压低卷材价格。五月份,所有种类的碳钢产品的轧机交货量约为670万吨,比去年同期增加了257,000吨。对国内市场的过度乐观使钢铁制造商无法利用如此高的销售量来减少库存。不幸的是,较高的交付量完全是由于出口增长。 5月份的出口出货量同比增长了441,000吨,达到近200万吨,而国内承购量则下降了18.4万吨(3.8%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号