【24h】

Ferro-silicon highlights

机译:硅铁亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The European ferro-silicon spot market has fallen about 7%, or around 90 euros/ tonne, in June due to weaker demand from steel mills. Demand is likely to soften further in the short term in advance of the seasonal slowdown in Europe in July and August. We believe heavy industry in Europe may take an extended break in the seasonal summer slowdown this year, perhaps a week longer than the traditional two-week holiday in July or August. The summer slowdown is hitting the US market prematurely as well, with steel production slipping, and ferro-silicon prices sliding in response to reduced demand. The Chinese ferro-silicon market has been sluggish in line with demand. Most producers have been busy with long-term contract business and spot trading has been sparse. Producers in Qinghai province said business was thin with traded prices hovering at low levels. Provincial governments are implementing some power price reductions, and these reduced cuts will help producers be more competitive due to cheaper production costs. That said, the industry is facing weak domestic and export demand, as well as black market troubles, to deal with, which should see the market depressed in the near term.
机译:由于钢厂需求减弱,6月份欧洲铁硅现货市场已下跌约7%,或约90欧元/吨。在7月和8月欧洲季节性放缓之前,短期内需求可能会进一步软化。我们认为,欧洲的重工业可能会在今年夏季季节性放缓中延长休息时间,可能比7月或8月传统的两周假期延长一周。夏季放缓也正在过早打击美国市场,钢铁产量下降,而硅铁价格因需求减少而下滑。中国的硅铁市场需求低迷。大多数生产商一直在忙于长期合同业务,而现货交易却很少。青海省的生产商表示,市场交投清淡,交易价格徘徊在较低水平。省政府正在实施一些电价下调措施,由于降低了生产成本,这些下调幅度将有助于生产商提高竞争力。也就是说,该行业正面临疲弱的国内和出口需求,以及要应对的黑市麻烦,这应该会在短期内使市场低迷。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号