Es gibt sie noch, die wilde, schone Schweiz! In der Augustnummer des Pro Natura Magazins haben wir bereits darüber berichtet. Und die zahlreichen Arbeiten, die im Rahmen des Pro Natura Fotowettbewerbs "Die grossen Naturraume in der Schweiz" eingereicht wurden, belegen dies eindrücklich. 1914 entstand auf Initiative von Pro Natura (damals noch Schweizerischer Bund für Naturschutz) im Unterengadin der erste nationale Naturpark der Alpen: der Schweizerische Nationalpark, ein Pionierprojekt. Seither haben wir uns aber auf unseren Lorbeeren ausgeruht. Es existieren mittlerweile zwar über 500 Naturschutzgebiete in der Schweiz. Doch ein einziges grosses Schutzgebiet in einem Land, das sich gerne als Vorreiterin in Sachen Naturschutz sieht - das ist entschieden zu wenig. Dabei darf es nicht bleiben.
展开▼
机译：它仍然存在，狂野，美丽的瑞士！我们已经在《Pro Natura》杂志的八月刊上对此进行了报道。作为Pro Natura摄影比赛的一部分，提交的众多作品“瑞士伟大的自然区域”令人印象深刻地证明了这一点。1914 年，在 Pro Natura（当时仍为瑞士自然保护联合会）的倡议下，阿尔卑斯山的第一个国家自然公园在下恩嘎丁建立：瑞士国家公园，这是一个开创性项目。然而，从那时起，我们一直固步自封。瑞士现在有500多个自然保护区。但是，在一个喜欢将自己视为自然保护先驱的国家中，一个大型保护区绝对是不够的。它绝不能止步于此。
展开▼
