首页> 外文期刊>Intellectual property & technology law journal >Understanding the Impact o f China’sFar-Reaching N ew Cybersecurity Law
【24h】

Understanding the Impact o f China’sFar-Reaching N ew Cybersecurity Law

机译:了解中国影响深远的《网络安全法》的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As the implementation of Chinas first comprehensivecybersecurity law1 (the CCL) progresses,concern is mounting in the international businesscommunity regarding the laws expansive scope, prescriptiverequirements and lack of clarity on a rangeof critical issues. Vocalizing such concern, the U.S.government asked Cvhina to halt its implementationof the CCL and highlighted potential issues with theCCL to members of the World Trade Organization.The CCL, officially entitled the Pl^C NetworkSecurity Law, was adopted in November 2016 withthe stated goal of protecting Chinese cyberspacesovereignty and ensuring network security withinChina. Since its passage, several regulations have beenreleased by the principal agency responsible for itsimplementation, the Cyberspace Administration ofChina (the CAC).2 These regulations were intendedto implement the provisions of the CCL, but in somecases appear to have further expanded its scope whileleaving some critical questions unanswered. In theface of such uncertainties, foreign companies operatingin China are advised to familiarize themselveswith the requirements of the CCL and its implementationrules and adopt measures to enhance theirpreparedness for the full implementation of the CCL.
机译:随着中国首部综合性网络安全法1(CCL)的实施,国际商界对法律范围广、规范性要求和一系列关键问题缺乏明确性的担忧日益增加。2016年11月,美国政府要求Cvhina停止实施CCL,并向世界贸易组织成员强调了CCL的潜在问题,正式名称为Pl^C网络安全法,其既定目标是保护中国的网络空间主权,确保中国境内的网络安全。自《刑法》通过以来,负责实施《刑法》的主要机构——国家互联网信息办公室(网信办)已经发布了几项法规2,这些法规旨在实施《刑事诉讼法》的规定,但在某些情况下似乎进一步扩大了其范围,同时留下了一些关键问题没有得到解答。面对这些不确定性,建议在中国经营的外国公司熟悉CCL的要求及其实施规则,并采取措施加强对CCL全面实施的准备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号