...
首页> 外文期刊>アスファルト合材 >平成10年度合材工場の休日及び厚生施設の調査結果
【24h】

平成10年度合材工場の休日及び厚生施設の調査結果

机译:平成10市复合木厂的假期和福利设施调查结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

日本は欧米諸国に比べると労働時間が長いと言われています。 その要因として、週休2日制の普及の違いや年次有給休暇の取得日数の違いがあると考えられます。 ちなみに、1997年における日本と主要諸外国の製造業生産労働者の年間総実労働時間についてみますと、日本が1,983時間、アメリカが2,005時間、イギリスが1,934時間、ドイツが1,517時間で、米英とはほぼ同じ水準になってきているものの、ドイツとはまだ格差があります。また、日本の年次有給休暇取得日数は9.4日とイギリス(24.3日)、ドイツ(31.2日)に比べて少なくなっています。
机译:据说日本的工作时间比西方国家长。 这被认为是由于每周工作两天制度的差异以及带薪年假天数的差异。 顺便说一句,如果我们看一下1997年日本和主要外国制造业工人的年实际总工作时数,日本制造业工人的年总工作时数为1,983小时,美国为2,005小时,英国为1,934小时,德国为1,517小时。 此外,日本的带薪年假天数为9.4天,低于英国(24.3天)和德国(31.2天)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号