...
首页> 外文期刊>OPTCOM >付加価値製品や40Gは伸張
【24h】

付加価値製品や40Gは伸張

机译:增值产品和40G拉伸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

光トランシーバ専門の調査会社LightCounting社が2007年度1Qの光トランシ ーバ売上高を発表した。 それによれば、バブル期から急速に市場が回復して来た 2005年度以来、はじめてのマイナスとなる。 しかし、光トランシーバの総量が減少に転じたからといって、これを市場の後退 と見るのはー面的な市場判断だ。つまり、現在のトランシーバのトレンドは10G から40Gへの過渡期にあり、今回の市場のブレーキもそこでの在庫調整という意 味合いが強いとLightCounting社のアナリストたちはみている。
机译:LightCounting是一家专门从事光收发器的研究公司,宣布了其2007财年第一季度的光收发器销售情况。 根据该报告,这是自2005财年以来的首次下降,当时市场从泡沫期迅速复苏。 然而,仅仅因为光收发器的总量已经开始下降,就将其视为市场衰退是市场判断。 换句话说,目前的收发器趋势正处于从10G到40G的过渡期,LightCounting的分析师认为,目前的市场刹车更有可能是库存调整。

著录项

  • 来源
    《OPTCOM》 |2007年第221期|31-0|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 电工基础理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号