首页> 外文期刊>癌と化学療法 >大腸癌同時性多発性肝転移に対して肝動脈化学塞栓療法(TACE)を施行し奏効が得られている1例
【24h】

大腸癌同時性多発性肝転移に対して肝動脈化学塞栓療法(TACE)を施行し奏効が得られている1例

机译:对同时伴有结直肠癌的多发性肝转移灶进行肝动脉化疗栓塞治疗(TACE)的病例,并取得了反应。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

大腸癌の同時性多発性肝転移に対して肝動脈化学塞栓療法(transarterialcliemoembolization:TACE)を施行し,良 好なquality of life (QOL)と奏効が得られている1例を経験したので報告する。症例は85歳,男性。主訴は血便であつた。 大腸内視鏡検査でS状結腸および直腸Raに腫瘍を認めた。さらに同時性肝転移を認めたが,年齢や手術侵襲などを考慮し 肝切除は行わず,腹腔鏡下Hartmann手術を施行した。肝転移巣に対する治療としてUFT-E内服を開始したが,有害事象 のため中止した。本人と相談の上,5-FU系抗癌剤を使用しない治療方法としてTACEを施行する方針とした。イリノテカ ン動注およびィリノテカンを含浸したへパスフィァ~R (日本化薬)を使用し,TACEを計8回施行した。その結果,TACE開 始前に認められた肝転移はすべて消失した。自験例のように全身化学療法力適さない症例には,TACEが有用である可能性力考えられた。
机译:我们报告说,我们经历了一个病例,其中对结直肠癌的多个肝转移同时进行了肝动脉化疗栓塞术 (TACE),并获得了良好的生活质量 (QOL) 和反应。 病人为85岁男性。 主要的抱怨是大便带血。 结肠镜检查显示乙状结肠和直肠 Ra 中有肿瘤。 此外,观察到同时发生肝转移,但考虑到年龄和手术侵入性,未进行肝切除术,并进行了腹腔镜哈特曼手术。 UFT-E的口服给药最初是作为肝转移的治疗方法,但由于不良事件而停止。 在与患者协商后,决定实施TACE作为不使用5-FU抗癌药物的治疗方法。 使用伊立替康注射液和浸渍伊立替康的肝球~R(日本Kayaku),TACE共施用8次。 结果,在TACE发病之前观察到的所有肝转移都消失了。 对于不适合全身化疗的患者,例如在他们自己的病例中,TACE可能有用。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号