...
首页> 外文期刊>Experimental Animals >Response to the Great East Japan Earthquake of 2011 and the Fukushima Nuclear Crisis -The Case of the Laboratory Animal Research Center at Fukushima Medical University
【24h】

Response to the Great East Japan Earthquake of 2011 and the Fukushima Nuclear Crisis -The Case of the Laboratory Animal Research Center at Fukushima Medical University

机译:应对2011年东日本大地震和福岛核危机——以福岛医科大学实验动物研究中心为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A magnitude 9.0 great earthquake, the 2011 off the Pacific coast of Tohoku Earthquake, occurred on March 11, 2011, and subsequent Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (Fukushima NPS) accidents stirred up natural radiation around the campus of Fukushima Medical University (FMU). FMU is located in Fukushima City, and is 57 km to the northwest of Fukushima NPS. Due to temporary failure of the steam boilers, the air conditioning system for the animal rooms, all autoclaves, and a cage washer could not be used at the Laboratory Animal Research Center (LARC) of FMU. The outside air temperature dropped to zero overnight, and the temperature inside the animal rooms fell to 10 degrees C for several hours. We placed sterilized nesting materials inside all cages to encourage rodents to create nests. The main water supply was cut off for 8 days in all, while supply of steam and hot water remained unavailable for 12 days. It took 20 days to restore the air conditioning system to normal operation at the facility. We measured radiation levels in the animal rooms to confirm the safety of care staff and researchers. On April 21, May 9, and June 17, the average radiation levels at a central work table in the animal rooms with HEPA filters were 46.5, 44.4, and 43.4 cpm, respectively, which is equal to the background level of the equipment. We sincerely hope our experiences will be a useful reference regarding crisis management for many institutes having laboratory animals.
机译:2011年3月11日,2011年太平洋沿岸发生9.0级大地震,随后福岛第一核电站(福岛核电站)事故在福岛医科大学(FMU)校园周围引发了自然辐射。FMU位于福岛市,位于福岛核电站西北57公里处。由于蒸汽锅炉暂时失效,动物室的空调系统、所有高压灭菌器和笼式洗衣机无法在FMU的实验动物研究中心(LARC)使用。室外空气温度一夜之间降至零,动物室内温度连续数小时降至10摄氏度。我们在所有笼子里都放置了消毒过的筑巢材料,以鼓励啮齿动物筑巢。主供水总共中断了8天,而蒸汽和热水供应仍然有12天不可用。该设施的空调系统花了 20 天时间才恢复正常运行。我们测量了动物室的辐射水平,以确认护理人员和研究人员的安全。4 月 21 日、5 月 9 日和 6 月 17 日,装有 HEPA 过滤器的动物室中央工作台的平均辐射水平分别为 46.5、44.4 和 43.4 cpm,等于设备的背景水平。我们真诚地希望我们的经验能为许多拥有实验动物的机构提供危机管理方面的有用参考。

著录项

  • 来源
    《Experimental Animals 》 |2013年第2期| 79-86| 共8页
  • 作者单位

    Department of Animal Science and Resources, College of Bioresource Sciences, Nihon University, 1866 Kameino, Fujisawa, Kanagawa 252-0880, Japan;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类 动物学 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号