...
【24h】

LE DRAME

机译:LE DRAME

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Terrible. Quatre morts et deux blessés graves, tous espagnols. Un programme déjà secoué, qui n'avait pas besoin d'un drame supplémentaire. Mais que s'est-il passé ? A l'heure où nous écrivons ces lignes, nous ne savons toujours pas ce qui a provoqué, ce samedi 9 mai, le crash du MSN 023. L'accident a eu lieu très peu de temps après le décollage de l'A400M. L'appareil sortait de la cha?ne d'assemblage de Séville. Seulement quelques minutes après le décollage, l'équipage de l'Airbus Military aurait demandé à pouvoir atterrir. Puis, en tentant de se poser en urgence, l'avion de transport européen aurait percuté des lignes électriques aux abords de l'aéroport. Vers 13 heures, à environ un kilomètre et demi au nord de l'aéroport San Pablo, l'A400M s'écrase dans un champ. Le MSN 023 effectuait là son premier vol d'essai. Il devait être livré à Ankara en juillet. Un drame qui est avant tout humain. ? Nous sommes profondément meurtris ?, déclare Tom Enders, le PDG d'Airbus. Très vite, les deux bo?tes noires sont retrouvées. L'enquête, menée par les autorités espagnoles, est en cours. ? Soyons patients ! s'exclame le nouveau président d'Airbus Military, Fernando Alonso, avant de tirer des conclusions hatives... ?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号