...
首页> 外文期刊>Scottish Forestry >The Black Wood of Rannoch:Its history and management through the ages
【24h】

The Black Wood of Rannoch:Its history and management through the ages

机译:兰诺赫的黑木:它的历史和历代管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In 1733, General George Wade, then Commander in Chief of North Britain, is said to have used Rannoch timber to build a bridge across the Tay at Aberfeldy (Steven Carlisle, 1959). The use of Rannoch pine - almost certainly sourced from the Black Woodof Rannoch - for this high-status bridge seems plausible, since the wood lies only some 20 miles from Aberfeldy. The Ta? Bridge was as prestigious in its day as any of the Forth crossings of the 19th, 20th and 21st centuries. The Black Wood was then inthe hands of the notorious Jacobite, Alexander Robertson of Strowan, 13th chief of Clan Donnachaidh. While Wade was engaged in the construction of military roads and bridges for the government, Robertson was legally an outlaw, although by then his landshad been released from forfeiture. Why, then, would such an ardent Jacobite furnish a Hanoverian general with the resources to support a mission of Highland pacification and demilitarisation, which would ultimately reduce the power of chiefs such as Robertson?
机译:1733年,当时的北不列颠总司令乔治·韦德将军据说在阿伯费尔迪(Aberfeldy)用兰诺赫木材建造了一座横跨泰河的桥梁(史蒂文和卡莱尔,1959年)。在这座高地位的桥梁上使用兰诺赫松(几乎可以肯定来自兰诺赫的黑木)似乎是合理的,因为这种木材距离阿伯费尔迪只有大约20英里。The Ta?桥在当时与19世纪、20世纪和21世纪的任何福斯河过境点一样享有盛誉。黑木当时掌握在臭名昭著的雅各布派手中,斯特罗万的亚历山大·罗伯逊,唐纳凯德氏族的第 13 任酋长。当韦德为政府修建军事道路和桥梁时,罗伯逊在法律上是不法分子,尽管那时他的土地已经从没收中释放出来。那么,为什么如此热心的雅各布派会为汉诺威将军提供资源来支持高地安抚和非军事化的任务,这最终会削弱罗伯逊等酋长的权力?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号