首页> 外文期刊>ASHRAE Transactions >Hygrothermal Modeling of Moisture Accumulation in Composite Roof Decks in High Humidity Environments such as Natatoriums in Cold Climates
【24h】

Hygrothermal Modeling of Moisture Accumulation in Composite Roof Decks in High Humidity Environments such as Natatoriums in Cold Climates

机译:高湿度环境(如寒冷气候下的游泳馆)复合屋顶甲板水分积聚的湿热建模

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

High humidity and corrosive indoor environments in natatoriums in cold climates pose special risks and challenges due to moisture condensation in roofs. Most natatoriums are also echo chambers and therefore require acoustical roofs to minimize reverberation time. Perforated metal decks with acoustical insulations are commonly used as roofs. Without the existence of standards for roof design, based on a simple, steady-state dew-point analysis, the common practice is to employ at least a 0.1 perm vapor retarder on the warm side of the assembly to eliminate the risk of condensation presumably. Nevertheless, rust and corrosion of the metal roofs are a common occurrence. The use of the vapor retarder in such roof assemblies in preventing condensation is not well understood. This study investigates the role of a vapor retarder in a roof assembly for natatoriums by hygrothermal modeling in Climate Zone 7 higher using a well-known hygrothermal simulation model (WUFI). An alternate wood composite roof deck (K-value of> 35 hr.ft~2.℉/BTU) that provides acoustics, thermal insulation, and a nailable surface such as oriented stranded board (OSB), with and without a vapor retarder, at different locations in the assembly is used as a roofing candidate for the simulation. The moisture accumulation in the OSB board over the years of exposure is used as an indicator of the roof s performance. In addition, the presence of a dew point to verify the occurrence of condensation in the assembly is monitored. The simulation results show that even without a vapor retarder: 1) The moisture content in the OSB reaches a dynamic steady state in 3-5 years. 2) Maximum moisture content in the OSB does not exceed more than 11.6 (>20 is considered "risky"). 3) There is no risk of condensation in the assembly at any point in time. 4) With the placement of a vapor retarder on the warm side or close to the OSB, the maximum moisture content is reduced to 11.2. On the other hand, because the vapor retarder also acts as a retarder for drying, condensation is highly likely to occur inside the assembly. The primary reason for these observations is the "self-drying " mechanism due to the influence of the cyclical outside surface temperature as the roof experiences day / night and winter/ summer conditions. 'These observations contradict the simple dew point analysis model that is commonly used to prescribe a vapor retarder for the roof assembly and question the need for one in the roof assemblies.
机译:在寒冷气候下,游泳馆的高湿度和腐蚀性室内环境由于屋顶中的湿气凝结而带来了特殊的风险和挑战。大多数游泳馆也是回音室,因此需要声学屋顶以最大限度地减少混响时间。带有隔音材料的穿孔金属甲板通常用作屋顶。由于没有屋顶设计标准,基于简单的稳态露点分析,通常的做法是在组件的温暖侧使用至少 0.1 perm 的蒸汽缓凝剂,以消除冷凝的风险。然而,金属屋顶的生锈和腐蚀是常见的。在这种屋顶组件中使用蒸汽缓凝剂来防止冷凝尚不清楚。本研究使用著名的湿热模拟模型(WUFI)在气候区7及以上地区进行湿热建模,研究了蒸汽缓凝剂在游泳馆屋顶组件中的作用。在组件的不同位置提供隔音、隔热和可钉子表面(带或不带蒸汽缓凝剂)的替代木质复合屋顶甲板(K 值为 35 hr.ft~2.°F/BTU)>带或不带蒸汽缓凝剂)用作模拟的屋顶候选。OSB板在多年暴露中的水分积聚被用作屋顶性能的指标。此外,还监测露点的存在,以验证组件中冷凝的发生。仿真结果表明,即使没有蒸汽缓凝剂:1)OSB中的水分含量在3-5年内达到动态稳定状态。2) 定向刨花板中的最大水分含量不超过 11.6%(>20% 被认为是“有风险的”)。3) 在任何时间点,组件中都没有冷凝的风险。4)将蒸汽缓凝剂放置在温暖的一侧或靠近OSB的位置,最大含水量降低到11.2%。另一方面,由于蒸汽缓凝剂也起到干燥缓凝剂的作用,因此组件内部极易发生冷凝。这些观测的主要原因是“自干”机制,这是由于屋顶经历白天/黑夜和冬季/夏季条件时周期性外表面温度的影响。这些观察结果与简单的露点分析模型相矛盾,该模型通常用于为屋顶组件规定蒸汽缓凝剂,并质疑屋顶组件中是否需要蒸汽缓凝剂。

著录项

  • 来源
    《ASHRAE Transactions》 |2022年第2期|124-131|共8页
  • 作者

    Gourish Sirdeshpande;

  • 作者单位

    Armstrong World Industries in Lancaster PA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号