首页> 外文期刊>Air & cosmos: Le eul hebdomadaire aeronautique en langue francaise >UN MARCHé ENCORE TRèS PERTURBé, MAIS PROMETTEUR
【24h】

UN MARCHé ENCORE TRèS PERTURBé, MAIS PROMETTEUR

机译:UN MARCHé ENCORE TRèS PERTURBé, MAIS PROMETTEUR

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Selon les dernières statistiques délivrées par l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale), la région Amérique latine, si elle continue de subir l'impact de la crise du transport aérien international liée à la pandémie du Covid-19, a plut?t fait mieux que d'autres régions du monde. En 2020, les effets de la crise ont en effet généré des pertes globales à hauteur de 26 Md$ pour le secteur aérien de la zone (qui inclut aussi les Cara?bes), soit bien mieux que l'Asie-Pacifique (120 Md$), l'Europe (100 Md$) et l'Amérique du Nord (88 Md$). Seuls le Moyen Orient (22 Md$) et l'Afrique (14 Md$ de pertes) font mieux. En termes de trafic, selon les statistiques de l'Alta (Association du transport aérien d'Amérique latine et des Cara?bes), un total de 177,3 millions de passagers ont voyagé au départ ou à l'intérieur de la zone en 2020, soit une baisse de 59,2 par rapport à 2019.62 du total était domestique ; une proportion qui a augmenté par rapport à ce qu'elle était en 2019 (55 ). Cet effet est directement lié à l'impact des restrictions sur les liaisons internationales qui ont conduit à des baisses de trafic de 62 et 72 sur les liaisons extra-régionales et intrarégio-nales des différents pays de la zone, respectivement.
机译:根据国际民航组织(ICAO)的最新统计数据,拉丁美洲地区虽然继续遭受与Covid-19大流行有关的国际航空运输危机的影响,但比世界其他地区做得更好。2020 年,危机的影响给该地区的航空业(也包括加勒比地区)造成了 260 亿美元的总体损失,远好于亚太地区(1200 亿美元)、欧洲(1000 亿美元)和北美(880 亿美元)。只有中东(220亿美元)和非洲(亏损140亿美元)表现更好。在交通量方面,根据Alta(拉丁美洲和加勒比航空运输协会)的统计数据,2020年共有1.773亿人次前往该地区或在该地区内旅行,与2019年相比下降了59.2%,国内旅客占总数的62%;这一比例比2019年的55%有所增加。这种影响与国际航线限制的影响直接相关,这导致该地区不同国家的区域外和区域内航线的运输量分别下降了62%和72%。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号