首页> 外文期刊>癌と化学療法 >肝悪性腫瘍に対するロボット支援肝切除術
【24h】

肝悪性腫瘍に対するロボット支援肝切除術

机译:机器人辅助肝切除术治疗肝恶性肿瘤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

要旨 ロボット肝切除は低侵襲肝切除の新しいプラットフォームで,その機能的利点を活用することにより,動作制限や視 野の不安定性などの腹腔鏡肝切除の困難性を低減?克服することが期待されている。肝悪性腫瘍に対する低侵襲肝切除,特 に解剖学的肝切除は技術的難度が高いが,肝門部脈管剝離?処理,肝実質切離における安定した視野展開,結紮操作,縫合 止血操作などにおいてロボット機能の有用性が示唆される。解剖学的肝切除例の解析において腹腔鏡手術に比して,ロボッ 卜手術では出血量,術後合併症,開腹移行率,在院日数などの短期成績が有意に優れているという報告が最近散見される。 また,ロボット肝切除例での腫瘍学的長期成績は,開腹あるいは腹腔鏡のそれに遜色ないとする報告も多い。さらには脈管 再建を伴う肝切除におけるロボット機能の有用性も示唆されている。肝悪性腫瘍におけるロボット肝切除は正確性,安全性, 根治性の観点から,特に難度の高い解剖学的肝切除において十分な実効性があると考えられる。ロボット肝切除は今後,肝 悪性腫瘍に対する低侵襲肝切除の主軸となり得る。
机译:摘要 机器人肝切除术是利用其功能优势降低腹腔镜肝切除术活动受限、视野不稳等难度的微创肝切除术新平台。 预计它将被克服。 肝恶性肿瘤的微创肝切除术,尤其是解剖性肝切除术,技术难度较大,但肺门血管消融术呢? 建议机器人功能在治疗、肝实质切片的稳定视野发育、结扎手术、缝合止血手术等方面的有用性。 与腹腔镜手术相比,最近有报道称,在解剖肝切除分析中,ROBO手术的短期结局,如失血量、术后并发症、剖腹手术转移率和住院时间,明显优于腹腔镜手术。 此外,有许多报道称,机器人肝切除术的长期肿瘤学结果与剖腹手术或腹腔镜检查相当。 此外,机器人功能在肝切除术和血管重建中的有用性已被提出。 从准确性、安全性和可治愈性的角度来看,肝恶性肿瘤的机器人肝切除术被认为在解剖性肝切除术中足够有效,而解剖学肝切除术尤其困难。 机器人肝切除术可能成为未来肝脏恶性肿瘤微创肝切除术的中流砥柱。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号