【24h】

Juste une étape

机译:只需一步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Un moment présenté comme le salon aéronautique de la reprise de la filière, le Dubai Airshow qui ouvre ses portes le 14 novembre ne sera finalement qu'une étape dans la reconstruction d'une industrie touchée au c?ur et désormais entrée dans une période de convalescence qui s'annonce plus longue que prévu sur le long-courrier avec un effet de décalage sur les volumes d'activité industrielle jusqu'en 2025. Pour autant, le Dubai Airshow sera loin d'être morose. Airbus et Boeing arrivent avec quelques contrats en poche qui se révéleront peut-être plus nombreux que prévu. La décision d'annoncer ou pas à un moment donné est en effet le privilège du client. D'autant que ces commandes potentielles accompagneront peut-être le lancement officiel des versions fret du Boeing 777X et de l'A350. Un certain nombre d'observateurs y croient. Espérons qu'ils auront raison.
机译:迪拜航展将于11月14日开幕,作为该行业复苏的航展,最终将只是一个行业重建的一步,该行业已经受到打击,现在已经进入了一个恢复期,长途航班有望比预期的更长,对工业活动量产生滞后效应,直到2025年。然而,迪拜航展远非悲观。空中客车公司和波音公司口袋里装着一些合同,这些合同可能比预期的要多。在任何给定时间宣布或不宣布的决定确实是客户的特权。特别是因为这些潜在订单可能伴随着波音777X和A350货机版本的正式推出。许多观察家都这么认为。让我们希望他们是对的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号