首页> 外文期刊>Oil Daily >Guyana Revises Bid Round Terms
【24h】

Guyana Revises Bid Round Terms

机译:圭亚那修改竞标回合条款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Guyana will offer 14 offshore exploration blocks under terms that "signiocantly" increase its share of oil revenue, the South American nation's vice president said on Thursday. Officials this week approved an oil lease auction with timing details to be disclosed by the Ministry of Natural Resources. The auction will include three deepwater and 11 shallow-water exploration blocks, Vice President Bharrat Jagdeo said in an address. A new proot-sharing agreement that will cover future oil production agreements is under development and will be onalized before the auction ends, he said. It will include a 50/50 split of oil proots and tack on a 10 royalty rate and a 10 corporate tax rate.
机译:圭亚那副总统周四表示,圭亚那将提供14个海上勘探区块,条款“显着”增加其石油收入份额。官员们本周批准了一项石油租赁拍卖,具体时间将由自然资源部披露。拍卖将包括三个深水区块和11个浅水勘探区块,副总裁Bharrat Jagdeo在致辞中说。他说,一项新的植根共享协议将涵盖未来的石油生产协议,并将在拍卖结束前进行。它将包括 50/50 的石油分成,并按 10% 的特许权使用费和 10% 的公司税率进行分配。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号