首页> 外文期刊>Textil-Wirtschaft >'Wir sind keine Tagtr?umer.'
【24h】

'Wir sind keine Tagtr?umer.'

机译:“我们不是白日梦家。”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

TW: Herr Kaiser, der Anzug-Markt wird eher kleiner. Wie kommen Sie darauf, in ein Label zu investieren, das in diesem Markt in die Insolvenz gerutscht war? Michael Kaiser: Was wir nie wollten, war, in eine dieser ?alten", etablierten HAKA-Marken zu investieren. Benvenuto war uns in diesem Zusammenhang selbstverst?ndlich als innovative Marke bekannt. Wenn Investition, dann in etwas, das man traditionell sein lassen kann, wo sich aber gleichzeitig M?glichkeiten bieten, neue Felder zu er?ffnen und zu diversifizieren. Diese Chancen haben wir bei Benvenuto gesehen. Deshalb haben wir es gemacht. Welche Synergien k?nnen Sie aus Ihrem Unternehmen sch?pfen? Unseren Kunden bieten wir die komplette Prozess-Kette an, von der technischen Entwicklung über das Design bis hin zur Produktion. Da liegt der Schritt nahe, dass wir das Ganze über unsere eigene Marke auch selbst in den Handel bringen wollen, natürlich auch um Chancen zur Diversifikation innerhalb der Gruppe zu nutzen.
机译:TW:Kaiser先生,西装市场越来越小了。你是怎么想到投资一个在这个市场上已经破产的品牌的?Michael Kaiser:我们从来不想投资这些“老牌”的老牌品牌之一。在这种背景下,Benvenuto当然是一个创新品牌。如果投资,那么在可以保留传统的东西上,但同时有机会开辟新领域和多样化。我们已经在Benvenuto身上看到了这些机会。这就是我们这样做的原因。您可以从您的公司创造哪些协同效应?我们为客户提供从技术开发到设计和生产的完整工艺链。因此,我们希望通过我们自己的品牌将整个事情带入交易是有道理的,当然也是为了利用集团内部的多元化机会。

著录项

  • 来源
    《Textil-Wirtschaft》 |2022年第22期|33-33|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号