Sascha Bopp redet nicht lange drum herum: ?Das ist eine harte Nummer", sagt der CEO von Orsay, ?das macht man nicht, wenn man nicht muss". Und was jetzt passieren ?muss" beim insolventen DOB-Filialisten, ist nach überzeugung von Bopp und seinem Team ein tiefer Schnitt: Bis zu 79 der 197 Stores der deutschen Gesellschaft sollen schlie?en. Vielleicht werden es sogar noch mehr. Dann n?mlich, wenn der künftige - noch nicht ausgew?hlte - Eigentümer meint, man müsse das Unternehmen noch weiter zurückschneiden, um den, wie Bopp es im TW-Gespr?ch ausdrückt, ?profitablen Kern" zu finden: ?So unterschiedlich die einzelnen Interessenten auch sind - alle sind sich darin einig, den profitablen Kern finden zu müssen". Bis zu 212 der noch verbliebenen 1179 Besch?ftigten müssen gehen, das entspricht 116 Vollzeitstellen. Europaweit betreibt Orsay 700 Filialen. Die Schlie?ungswelle trifft manche St?dte doppelt, etwa Berlin (Schultheiss Quartier und Boulevard), Erfurt (Anger und Thüringen Shopping Park), Hamburg (M?nckebergstra-?e und Ph?nix Center) sowie München (Forum Schwanthalerh?he und Riem Arcaden). Auch an Standorten wie der Bremer Waterfront, den K?ln Arcaden, dem M?nchengladbacher Minto und der Skyline Plaza in Frankfurt werden die Lichter ausgehen.
展开▼
机译：Sascha Bopp 不会拐弯抹角：？这是一个艰难的数字，“奥赛的首席执行官说，”如果你没有必要，你就不会这样做。根据Bopp和他的团队的说法，现在在资不抵债的女装店“必须”发生的事情是大幅削减：这家德国公司的197家门店中有多达79家将关闭。也许还会有更多。也就是说，如果未来的所有者（尚未被选中）认为公司必须进一步削减才能找到“盈利核心”，正如 Bopp 在 TW 采访中所说的那样：？尽管各个相关方各不相同，但他们都同意他们必须找到有利可图的核心。剩余的 212 名员工中有多达 1179 人将不得不离职，相当于 116 个全职职位。奥赛在欧洲经营着 700 家门店。关闭浪潮两次袭击了一些城市，如柏林（Schultheiss Quartier and Boulevard）、Erfurt（Anger and Thüringen Shopping Park）、汉堡（M？nckebergstrasse and Ph？nix Center）和慕尼黑（Forum Schwanthalerh？he 和 Riem Arcaden）。不来梅海滨、科隆拱廊、慕尼黑格拉德巴赫明托和法兰克福天际线广场等地的灯光也将熄灭。
展开▼
