...
首页> 外文期刊>Oil Daily >'Severe Damage' Could Further Delay Freeport Restart
【24h】

'Severe Damage' Could Further Delay Freeport Restart

机译:“严重损害”可能进一步推迟自由港重启

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A root cause failure analysis commissioned by Freeport LNG and released publicly this week has shed new light on the scale of destruction to Texas Gulf Coast facility, adding more uncertainty to when it can restart operations. The report by IFO Group, dated Oct. 30, concluded that an isolated piping segment ruptured Jun. 8 after the LNG within it warmed and expanded because of exposure to ambient conditions. Employee fatigue and training issues contributed to the disaster, the report found. In the weeks leading up to the incident, 97 of staff worked in excess of their scheduled hours, with 20 of staff working in excess of 130 of their scheduled hours.
机译:由自由港液化天然气公司委托并于本周公开发布的根本原因故障分析为德克萨斯州墨西哥湾沿岸设施的破坏规模提供了新的线索,为何时可以重新开始运营增加了更多的不确定性。IFO集团10月30日的报告得出结论,6月8日,一个孤立的管道段破裂,因为其中的液化天然气因暴露在环境条件下而变暖和膨胀。报告发现,员工疲劳和培训问题导致了这场灾难。在事件发生前的几周内,97%的员工工作时间超过预定时间,20%的员工工作时间超过预定时间的130%。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号