【24h】

Letters

机译:函件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

In the "Letters" section of the January 2023 Nuclear News, the letter by Jack Woolum ("Opinions on nuclear waste," p. 6) contains opinions that I feel need to be challenged. First, Woolum states that 4,800 thyroid cancer cases resulted from the release of iodine-131 during the Chernobyl accident (no citation provided) and implies that such a detrimental health effect could also result from the accidental release of 1-131 from a nuclear waste repository. Such an implication is not valid. Spent nuclear fuel (SNF) from operating reactors must be stored in cooling pools for at least one year after removal from the reactor core. Since the half-life of 1-131 is 8 days, more than 45 half-lives of radioactive decay would transpire before the SNF is removed from the pool to be shipped to a repository. This would reduce the inventory of 1-131 to negligible amounts, the release of which would not constitute any threat to public health if an accident were to occur.
机译:在 2023 年 1 月《核新闻》的“信件”部分,杰克·伍勒姆 (Jack Woolum) 的信(“关于核废料的意见”,第 6 页)包含我认为需要挑战的观点。首先,Woolum指出,切尔诺贝利事故期间释放碘-131导致了4,800例甲状腺癌病例(未提供引文),并暗示这种有害的健康影响也可能是由于核废料储存库意外释放1-131造成的。这种暗示是站不住脚的。运行中反应堆的乏核燃料(SNF)从反应堆堆芯中取出后,必须在冷却池中储存至少一年。由于 1-131 的半衰期为 8 天,因此在将 SNF 从池中取出以运送到储存库之前,将发生超过 45 个放射性衰变的半衰期。这将使1-131的库存减少到可以忽略不计的数量,如果发生事故,释放这些库存不会对公众健康构成任何威胁。

著录项

  • 来源
    《Nuclear news》 |2023年第6期|7-8|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号