...
首页> 外文期刊>Oil Daily >Crude Futures Climb as Europe Product Prices Tumble
【24h】

Crude Futures Climb as Europe Product Prices Tumble

机译:随着欧洲产品价格暴跌,原油期货攀升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Crude oil prices clawed back about half a dollar on Thursday,buoyed by a statement from a top Russian energy offi cial that globalmarkets were balanced,and no more production cuts from the Opec-plus coalition would be necessary.Product prices maintained their recent weakness,however.In London,gasoil sold off so heavily that the six-month time spreadwidened to a $6 contango,a level not seen since June 2021,when markets were still recovering from the pandemic,and the demandoutlook was murky.Heating oil,a proxy for diesel,”is a mess … and is capable of dragging crude oil down with it,”said Robert Yawger of Mizuho Securities.In London,the June contract for ICE Brent crude rose by 68¢ to settle at $78.37 per barrel on Thursday,while on Nymex in New York,the June contract for West Texas Intermediate(WTI)gained 46¢ to fi nish the session at $74.76/bbl.
机译:原油价格周四回升约半美元,受俄罗斯能源高级官员声明的提振,全球市场是平衡的,欧佩克加联盟没有必要再减产。然而,产品价格保持了近期的疲软。在伦敦,柴油抛售如此之多,以至于六个月的价差扩大至6美元的正价差,这是自2021年6月以来的最高水平,当时市场仍在从大流行中复苏,需求前景不明朗。取暖油,柴油的代名词,“一团糟......并能够拖累原油,“瑞穗 Securities.In 伦敦的Robert Yawger表示,ICE布伦特原油6月合约周四上涨68美分,收于每桶78.37美元,而在纽约纽约商品交易所,西德克萨斯中质原油(WTI)6月合约上涨46美分,收于74.76美元/桶。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号