巨人の園

摘要

巨人の園は自然と人工を混成し、環境の複雑さを統合した場所である。この庭は、87のコミューン、もしくは巨人が、駐車場を埋めたてて魔法の庭に変身ざせたという物語を語っておリ、地域の歴史と変化にたいする渴望の証左となっている。この巨人たちは、ノールニパ·ド·カレー地域圏の住民たちが伝えてきた神話を参照しておリ、街を築いてこの庭園に住みつきこの場所を保護している。方向を示す水は、対照的なランドスケープを提供しておリ、3つの利用方法を示す。1つめは、中心部と接続する公共空間であるパルヴィ?デ?ヌアージュ(雲の前庭)であり、中心部、ユーラリール鉄道駅、サンニモリス?ヘルヴォワザン地区を接続している。2つめは、巨人の草によリ豊かな自然に引きこまれ、都市環境から距離を置くことができる。3つめは、地元の文化と魅力が植物の構造と水の使用によってわずかに窪んだ泉の庭園が、強調されている。