首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Europe. La France et la Belgique s'engagent à relancer deux lignes transfrontalières
【24h】

Europe. La France et la Belgique s'engagent à relancer deux lignes transfrontalières

机译:Europe. La France et la Belgique s'engagent à relancer deux lignes transfrontalières

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les liaisons ferroviaires locales suscitent un regain d'intérêt. En marge d'un Conseil des ministres le 9 décembre à Bruxelles, Jean-Baptiste Djeb-bari, le ministre fran?ais délégué des Transports, et Georges Gilkinet, le vice-Premier ministre belge et ministre de la Mobilité, ont ainsi signé deux déclarations d'intention pour réactiver deux liaisons ferroviaires transfrontalières, d'une part entre Givet (France) et Di-nant (Belgique) pour le transport de voyageurs, d'autre part entre Valenciennes (France) et Mons (Belgique) pour le transport de marchandises. L'idée est ?de développer les pleins potentiels économiques de la zone frontalière franco-belge tout en améliorant les conditions de mobilité des frontaliers ?, ont-ils indiqué dans un communiqué. ?Les études que nos entreprises ferroviaires réaliseront ensemble permettront d'évaluer le potentiel économique et la faisabilité technique du retour du train entre ces régions frontalières ?, a précisé de son c?té Georges Gilkinet. Abandonnée à la fin des années 1980, la ligne Givet (département des Ardennes)-Dinant (province de Namur) permettait notamment de relier Char-leville-Mézières à Namur en passant le long de la Meuse. Du c?té fran?ais, la ligne de Charle-ville à la ville-frontière Givet a fait l'objet d'une rénovation au cours de ces dernières années. Du c?té wallon de ce cul-de-sac ferroviaire, il reste 20 kilomètres de rails à réhabiliter.

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3864期|17-17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号