...
首页> 外文期刊>Sicherheitsingenieur >Schutz vor Asbest - die EU-Kommission muss handeln
【24h】

Schutz vor Asbest - die EU-Kommission muss handeln

机译:防止石棉 - 欧盟委员会必须采取行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In den EU-Mitgliedsstaaten sind die Parlamente und die nationalen Regierungen befugt, Gesetze vorzuschlagen. Obwohl das Europ?ische Parlament (EP) das einzige demokratisch gew?hlte Organ der EU ist, hat es jedoch kein formelles Initiativrecht. Dieses liegt fast ausschlie?lich bei dem Exekutivorgan der EU, der Kommission. Das Europ?ische Parlament und der Rat der Europ?ischen Union haben je- doch ein vertraglich normiertes, aber eher indirektes Initiativrecht. Sie k?nnen die Kommission auffordern, einen Legis-lativvorschlag zu unterbreiten. Wird die Kommission nicht t?tig, muss sie dies begründen. So nimmt das Parlament auf proaktive Weise politisch Einfluss auf die legislative Gesamtplanung und auf die Festlegung der Agenda. Entsprechend der Rahmenvereinbarung zwischen dem Europ?ischen Parlament und der Kommission, muss die Kommission die vom Parlament vorgeschlagenen Priorit?ten berücksichtigen und jede Abweichung von den im j?hrlichen Arbeitsprogramm gemachten Vorschl?gen begründen. Eine Studie zeigt, dass insbesondere die Initiativberichte mit einer Rechtssetzung-Initiative ein erfolgreiches, oft untersch?tztes Instrument des EP zur Gestaltung der politischen Agenda der EU sein k?nnen.
机译:在欧盟成员国,议会和国家政府有权提出法律。尽管欧洲议会(EP)是欧盟唯一民主选举产生的机构,但它没有正式的倡议权。这几乎完全是欧盟执行机构欧盟委员会的责任。但是,欧洲议会和欧洲联盟理事会各自拥有条约中规定的主动权,但相当间接。你可以要求委员会提交立法建议。如果委员会不采取行动,它必须说明这样做的理由。这样,议会就对总体立法规划和议程的制定产生了积极的政治影响。根据欧洲议会与欧盟委员会之间的框架协议,欧盟委员会必须考虑到议会提出的优先事项,并证明任何偏离年度工作方案中提出的建议的理由。一项研究表明,特别是带有立法倡议的自发报告可以成为欧洲议会塑造欧盟政治议程的成功工具,但往往被低估。

著录项

  • 来源
    《Sicherheitsingenieur》 |2022年第2期|11-17|共7页
  • 作者

    Gerd Albracht;

  • 作者单位

    International Association of Labour Inspection (IALI) and European Federation of Building and Woodworkers (EFBWW);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号