...
首页> 外文期刊>Oil Daily >Russia Benefi ts From Higher Urals Prices
【24h】

Russia Benefi ts From Higher Urals Prices

机译:俄罗斯受益于乌拉尔价格上涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The price for Russia’s Urals export blend rose in August,far exceeding the G7 price cap and prompting Russian exporters to ship morebarrels to global markets.Russia’s Finance Ministry said that the average Urals price stood at $74 per barrel in August,which was up from $64.37/bbl in July andalmost hit $74.73/bbl which was reached in August 2022.With the North Sea dated Brent price hitting $86.20/bbl last month,the Urals discount narrowed further to an offi cial $12.20/bbl,although market players say it could even be lower.The G7 price cap was imposed to reduce Russia’s ability to fi nance the war in Ukraine while still allowing Russian oil to fl ow to globalmarkets.It bans the provision of Western insurance and shipping services for Russian barrels traded above the $60/bbl cap.InJanuary–August,the average Urals price was still below the cap and stood at $56.58/bbl,down from $82.13/bbl in the same periodover 2022.
机译:俄罗斯乌拉尔混合出口原油价格在8月份上涨,远远超过了七国集团(G7)的价格上限,促使俄罗斯出口商向全球市场运送更多石油。俄罗斯财政部表示,8月份乌拉尔原油平均价格为每桶74美元,高于7月份的64.37美元/桶,几乎达到2022年8月的74.73美元/桶,随着上个月北海即期布伦特原油价格达到86.20美元/桶,乌拉尔原油折价进一步收窄至官方12.20美元/桶。尽管市场参与者表示,它甚至可能更低。七国集团(G7)实施价格上限是为了降低俄罗斯为乌克兰战争提供资金的能力,同时仍允许俄罗斯石油流向全球市场。它禁止为交易价格高于60美元/桶上限的俄罗斯原油提供西方保险和航运服务。1-8月,乌拉尔原油平均价格仍低于上限,为56.58美元/桶,低于2022年同期的82.13美元/桶。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号