首页> 外文期刊>Aviation news >Hi Fly(ing) history
【24h】

Hi Fly(ing) history

机译:Hi Fly(ing) 历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Hi Fly made history on November 2, 2021, when one of its A340s touched down on the 3,000m runway at Wolf's Fang (WFR) in Antarctica. Arriving from South Africa's Cape Town International (CPT), the aircraft, 9H-SOL, was the first A340 to venture to the White Continent. The 19-year-old former Iberia widebody was chosen because of its "exceptional range and four-engine redundancy" - ideal for the remote operation. The aircraft will fly a small number of tourists, scientists and essential cargo to Antarctica during the 2021-2022 summer season. At the controls of 9H-SOL (callsign 'Hi Fly 801') was Hi Fly Vice President Carlos Mirpuri, who takes up the story. The crew assembled and departed the hotel at 5am local. Transportation to CPT took 30 minutes. Processing through the airport took another 30 minutes or so and we arrived at the aircraft around 6:00am, with two hours until our STD (scheduled time of departure). The engineers and ground operations staff had left the hotel an hour earlier, so when we arrived at the aircraft, refuelling was complete, and cargo loading was underway. We expected 23 passengers, and as this was the first flight of the season, most of the ground support equipment that we would need in WFR was in our cargo compartments. The first two sorties were solely for the purpose of setting up the operation ahead of the 2021-2022 summer season. The 2,500nm between CPT and WRF would take us 5hrs 10mins.
机译:Hi Fly 于 2021 年 11 月 2 日创造了历史,当时其一架 A340 降落在南极洲 Wolf's Fang (WFR) 的 3,000 米跑道上。这架名为9H-SOL的飞机从南非开普敦国际机场(CPT)抵达,是第一架飞往白色大陆的A340飞机。这架 19 岁的前伊比利亚宽体机之所以被选中,是因为它具有“出色的航程和四引擎冗余”——非常适合远程操作。该飞机将在 2021-2022 年夏季向南极洲运送少量游客、科学家和基本货物。在9H-SOL(呼号“Hi Fly 801”)的控制下,Hi Fly副总裁Carlos Mirpuri接手了这个故事。机组人员在当地凌晨5点集合并离开酒店。前往 CPT 的交通需要 30 分钟。通过机场的处理又花了 30 分钟左右,我们在早上 6:00 左右到达飞机,距离我们的 STD(预定起飞时间)还有两个小时。工程师和地勤人员提前一个小时离开了酒店,所以当我们到达飞机时,加油已经完成,货物装载正在进行中。我们预计有 23 名乘客,由于这是本赛季的第一次飞行,我们在 WFR 需要的大部分地面支持设备都在货舱中。前两架次只是为了在 2021-2022 年夏季之前建立行动。CPT 和 WRF 之间的 2,500nm 需要 5 小时 10 分钟。

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2022年第1期|58-60|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号