...
【24h】

Preservation

机译:保存

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The Letecke Muzeum (Aviation Museum) of the Czech Republic's Military History Institute at Kbely in Prague has recently completed its restoration of its incredibly rare two-seat Avia CB-33, serial 5217. The aircraft is now on display at its facility near the capital city's Letnany Airport. This unique 1950s combat trainer was originally derived from the Avia B-33 - a Czechoslovakian licence-built training version of the Soviet's fearsome llyushin 11-10 'Beast' ground attack aircraft. The successor to llyushin's fabled Il-2 'Shturmovik' of World War Two, the Il-10 endured in service with more than a dozen nations around the globe between 1945-54 - including Czechoslovakia.
机译:位于布拉格Kbely的捷克共和国军事历史研究所的Letecke Muzeum(航空博物馆)最近完成了其极其罕见的双座Avia CB-33(序列号5217)的修复工作。这架飞机现在在首都莱特纳尼机场附近的设施中展出。这款独特的 1950 年代战斗教练机最初源自 Avia B-33——捷克斯洛伐克许可制造的苏联可怕的 llyushin 11-10“野兽”对地攻击机的训练版本。作为二战中柳申传说中的伊尔-2“Shturmovik”的继任者,伊尔-10在1945-54年间在全球十几个国家服役,包括捷克斯洛伐克。

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2022年第9期|14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号