首页> 外文期刊>Flug Revue >Gerüstet für Asiens Neustart
【24h】

Gerüstet für Asiens Neustart

机译:为亚洲的重启做好准备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Kurz vor dem Aufsetzen am Changi Airport fallen abge-stellt am Pistenrand zwei nur noch halb lackierte A380 auf. Zwei weitere Airbus-Riesen von Singapore Airlines (SIA) stehen am Terminal 3, ebenfalls abgestellt. Noch bewegt sich wenig auf einem der gr??ten Drehkreuze Asiens. Da war Flug SQ325 aus Frankfurt am 8. September 2021 eine willkommene Ausnahme, erstmals wieder von einer Boeing 777-300ER durchgeführt, w?hrend zuvor nur die kleinere A350-900 flog. Dieser Flug war ein Zeichen der Hoffnung: Erstmals seit Frühjahr 2020 durften wieder Ausl?nder in Singapur einreisen unter einem speziellen Programm mit Namen ?Vaccinated Travel Lane" (VTL), offen nur für vollst?ndig Geimpfte, die noch dazu mindestens drei PCR-Tests über sich ergehen lassen und jede Menge Bürokratie erdulden müssen. Anfangs stand diese M?glichkeit weltweit nur einem Staat voll zur Verfügung: Deutschland. Die ?ffnung von VTL-Reisekorridoren für acht weitere L?nder (sechs europ?ische sowie USA und Kanada) erfolgte gut einen Monat sp?ter im Oktober, weitere, wie Südkorea, sind geplant.
机译:在樟宜机场降落前不久,两架半漆的A380飞机在跑道边缘脱颖而出。新加坡航空公司(SIA)的另外两家空客巨头也停在3号航站楼。在最大的一个方面仍然没有什么进展亚洲枢纽。2021 年 9 月 8 日从法兰克福起飞的 SQ325 航班是一个受欢迎的例外,首次由波音 777-300ER 执飞,而此前只有较小的 A350-900 执飞。这次飞行是一个希望的迹象:自 2020 年春季以来,外国人首次被允许根据一项名为 ?接种疫苗的旅行通道“(VTL),仅对完全接种疫苗的人开放,他们还必须忍受至少三次PCR测试并忍受很多官僚主义。最初,这个机会完全提供给世界上只有一个国家:德国。一个多月后的 10 月,向另外 8 个国家(6 个欧洲、美国和加拿大)开放了 VTL 旅行走廊,韩国等其他国家也计划通行。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2021年第12期|20-24|共5页
  • 作者

    ANDREAS SPAETH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号