【24h】

eVTOL's overpromise on green

机译:eVTOL对绿色的过度承诺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Many companies that produce eVTOLs are saying that they can not only replace some air journeys with a greener alternative, but that their main competition is in fact cars. From a green standpoint, these claims don't fully stand up to examination. LAST YEAR, while moving through the hordes of people at the first Farnborough Air Show in four years, it quickly became clear that a certain genre of stand had stolen the show. Huge crowds gathered to sit in model cockpits or walk around the fuselages of retired prototypes. Their promises were radical- a greener way to fly and the potential for a zero-emission aviation industry. According to the marketing material at least, this had the potential to change everything.
机译:许多生产eVTOL的公司表示,他们不仅可以用更环保的替代品取代一些航空旅行,而且他们的主要竞争对手实际上是汽车。从绿色的角度来看,这些说法并不完全经得起检验。去年,在四年来的首届范堡罗航空展上,当人们穿过成群结队的人群时,很快就发现某种类型的展台抢走了这个节目。大批人群聚集在模型驾驶舱内,或在退役原型机的机身周围走动。他们的承诺是激进的——一种更环保的飞行方式和零排放航空业的潜力。至少根据营销材料,这有可能改变一切。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号