首页> 外文期刊>ZEVrail Glasers Annalen >Uuml;ber die Zulassung von Oberbaumaschinen
【24h】

Uuml;ber die Zulassung von Oberbaumaschinen

机译:关于上部结构机械的批准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Oberbaumaschinen werden heute als Regelfahrzeuge ausgeführt und gemauml;szlig; den EU-Richtlinien zugelassen. Ihr Hauptzweck ist allerdings nicht der Transport auf der Schiene, sondern die Instandhaltungsarbeit, der Neubau oder der Umbau von Gleisen. Die enormen und stetig zunehmenden Zulassungsaufwendungen, die die EU-Vorschriften mit sich bringen (derzeit etwa 5 des Maschinenneupreises), werden an Hand der Zulassungsablauml;ufe des Eisenbahnbundesamtes (EBA), Bonn, dargestellt. Die Zulassung umfasst dabei die Prüfung der Software, des Brandschutzes, der Fahrzeugumgrenzung, der Fügetechnik (Schweiszlig;en), der Sicherheit der Maschine im Arbeitsbetrieb, der Tankanlagen und Druckkessel, des Umweltschutzes, sonstiger sicherheitstechnischer Einrichtungen (Indusi, Zugfunk etc.) und die Sicherheit der Maschine in Arbeits- und Transportstellung. Die Teilprüfungen erstrecken sich über die Entgleisungssicherheit, die Maschinenrahmenfestigkeit und die Festigkeit der Drehgestellrahmen, den Festigkeitsnachweis von Anbauteilen, den Nachweis der Laufsicherheit, den Nachweis der Bremsleistung, die elektrischen Uuml;bergangswiderstauml;nde und Treibrad - und Laufradsatzberechnungen. Damit diese Prüfungen zeitgerecht durchgeführt werden kouml;nnen, hat sich die Forschungs- Versuchsabteilung der Fa. Plasser als Prüfstelle für eisenbahnspezifische Prüfungen nach ISO/IEC 17025 zertifiziert. Die Firma selbst ist nach ISO9001 zertifi-ziert. Damit sicherheitsrelevante Software erstellt werden kann, verfügt die Programmierabteilung für die Maschinensteuerungen über eine Zertifizierung nach EN50128. Für die Uuml;berprüfung der Entgleisungssicherheit wurden ein eigener Drehgestell-Ausdrehwiderstandsprüfstand und ein mobiler Verwindungsprüfstand eingerichtet.
机译:如今,上层建筑机器被设计为标准车辆,并根据欧盟指令获得批准。然而,它们的主要目的不是铁路运输,而是维护工作、新建或重建轨道。欧盟法规带来的巨大且稳步增加的注册成本(目前约占新机器价格的 5%)是根据波恩联邦铁路管理局 (EBA) 的批准程序提出的。该认证包括软件测试、消防、车辆周边、连接技术(焊接)、运行中的机器、储罐系统和压力容器的安全性、环境保护、其他安全相关设备(Indusi、列车无线电等)以及机器在工作和运输位置的安全性。部分测试包括脱轨安全、机架强度和转向架架强度、附件强度验证、运行安全验证、制动性能验证、电接触电阻以及驱动轮和轮对计算。为确保这些测试能够及时进行,Plasser的研究与测试部门已根据ISO/IEC 17025认证为铁路特定测试的测试实验室。公司本身已根据ISO9001进行认证。为确保能够创建与安全相关的软件,机器控制的编程部门已根据EN50128进行认证。为了检查脱轨的安全性,设置了单独的转向架抗扭试验台和移动扭转试验台。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号