Inhibition of Anti‐Rh and Anti‐Lutheran Sera by Ribonucleic Acid Derivatives*

摘要

SummaryThe specific inhibition of anti‐C, ‐D, ‐E, ‐Luaand ‐Lubsera by four ribonucleic acid derivatives ‐ cytidine sulfate, adenylic acid, cytidylic acid and uridylic acid ‐ is described. These substances had no inhibitory effect on any other antisera with which they were tested. It is reasoned that these inhibitors combine with the antibody by virtue of their similarity to the antigen, leaving no free antibody to effect agglutination. Their involvement in the structure of these antigens is postulated as well as the first demonstration of specificity attributable to ribonucleic acid in other than microorganisms.RésuméQuatre dérivés de l'acide ribonucléique ‐ le sulphate de cytidine, l'acide adénylique, l'acide cytidylique et l'acide uridylique ‐ se sont avérés capables d'inhiber l'anti‐C, ‐D, ‐E, ‐Luaet ‐Lub. Ces substances n'avaient aucun pouvoir inhibiteur contre les autres anticorps examinés sous ce rapport. Les auteurs pensent que ces inhibiteurs s'unissent à l'anticorps inhibé en vertu de leur ressemblance avec l'antigène homolope, et qu'ils ne laissent point d'anticorps libre de produire une agglutination. Ils postulent que ces substances font partie de la structure des antigènes en question et ils sont d'avis qu'il s'agit ici du premier exemple de spécificité due à l'acide ribonucléique en dehors des microorganismes.ZusammenfassungEs wird gezeigt, daß die 4 Ribonukleinsäurederivate Cytidinsulfat, Adenylsäure, Cytidilsäure und Uridylsäure Anti‐C, ‐D, ‐E, ‐Luaund ‐Lub‐Antikörper spezifhch zu hemmen vermögen. Außer den 5 erwähnten Isoantikörpern wurden keine anderen Blutgruppenantikörper durch diese 4 Verbindungen gehemmt. Es ist naheliegend anzunehmen, daß diese 4 Verbindungen wegen ihrer chemischen Verwandtschaft mit den betreffenden Blutgruppenantigenen sich mit den Anti‐körpern spezifisch binden, so daß nach Absättigung der Antikörper die Erythrozytenagglutiation ausbleibt. Die Untersuchungen zeigen, daß diese 4 Ribonukleinsäurederivate offenbar wesentliche Bausteine der erwähnten Antigene des Rh‐ und Lutheranblutgruppensystems darstellen. Im übrigen gelang es, durch diese Untersuchungen erstmals zu zeigen, daß Ribonukleinsäurei