...
首页> 外文期刊>労働の科学 >取り組みテ一マは「綱引き」と「一石二鳥」で決める
【24h】

取り組みテ一マは「綱引き」と「一石二鳥」で決める

机译:倡议主题由“拔河”和“一石二鸟”决定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

かねてこのコラムでも書いているように,自 社がSDGsの実現に向けて何をすべきかは,基 本的にはその企業が決めることです。SDGsは 法律のような強制力を持つルール,いわゆる 「ハードロー(hard law)」ではなく,国際社会 一あらゆる組織と個人一が目指すべき共通の国 際目標。つまり強制力はないが,国際的な価値 観·規範となる「ソフトロー(soft law)」とい うべきものだからです。
机译:正如我在本专栏中所写的那样,基本上由公司决定应该做些什么来实现可持续发展目标。 可持续发展目标不是像法律那样可执行的规则,即所谓的“硬性法律”,而是国际社会、所有组织和个人都应该瞄准的共同国际目标。 换言之,它是不可执行的,但应该被称为“软法”,是一种国际价值和规范。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号