...
首页> 外文期刊>Aeroplane >WE FLEW WITHOUT WINGS
【24h】

WE FLEW WITHOUT WINGS

机译:WE FLEW WITHOUT WINGS

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Early in 1935 I was called in to the flight sergeant's office and told I was being flown to Old Sarum for an autogyro course with the flight commander, who was going for a flying course at the same time. I was not too sure about this as I only had a vague idea what an autogyro was. It was something quite new, and on occasions I would be landing in small fields to pick up army officers, who would be getting air experience for the coming manoeuvres. This was nothing unusual for us on No 4 Squadron, as being an army co-operation squadron, stationed at South Farnborough, we spent nearly all our time working with the army. In the summer months we were detached to various places, living under canvas, and were either artillery spotting, photographing the 'enemy; or carrying out reconnaissance during the army's exercises.
机译:1935年初,我被叫到飞行中士办公室,被告知我正飞往老塞勒姆,与飞行指挥官一起参加旋翼机课程,他同时要参加飞行课程。我对此不太确定,因为我对旋翼机是什么只有一个模糊的概念。这是一件很新鲜的事情,有时我会降落在小田野里接军官,他们会为即将到来的演习获得空中经验。这对我们第4中队来说并不罕见,因为作为一个驻扎在南范堡罗的陆军合作中队,我们几乎把所有的时间都花在了与军队一起工作上。在夏季的几个月里,我们被分遣到不同的地方,住在帆布下,要么在炮兵中发现,要么拍摄“敌人”;或在军队演习期间进行侦察。

著录项

  • 来源
    《Aeroplane 》 |2022年第587期| 76-82| 共7页
  • 作者

    T. CROCKETT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号