...
机译:秘鲁9月LNG出口量下降40至12万吨:1-9月对英国和西班牙的出货量同比增长67:1-9月对英国和西班牙的出货量同比增长67
机译:インドネシア、9月のLNG輸出量は92万トン: 前年比31増加、輸出単価650.43ドル: 前年比31増加、輸出単価650.43ドル
机译:中国、10月の原油処理量は1増の5862万トン: 増加ペースを維持、生産量も前年比3増加: 増加ペースを維持、生産量も前年比3増加
机译:インテル7?9月期DC向はが好調一部前倒し需要も発生米インテル(日本法人=「東京都千代田区丸の内3-1-1、?03-5223-9100)が発表した2019年第3四半期(7?9月業績は、売上高が191億ドル(前四半期比16増前年同期比横ぱい)となり、従来予想を約10億ドル上回った。パソコン向けに加え、データセンター(DC)向けが好調で、ー部で米中貿易摩擦に伴う前倒し需要も発生した。
机译:嗅覚を用いた豊かなデジタルエクスペリエンスのデザイン:ベイズ知覚モデルに基づく効率的な香り提示手法の提案
机译:エンドソームからミトコンドリアへのコレステロールの输送はどのように行なわれているのか?〜エンドソームに局在しコレステロールに结合するmLN64の机能解析