首页> 外文期刊>Country Commerce: South Africa >Exchange controls: Restrictions on trade-related payments
【24h】

Exchange controls: Restrictions on trade-related payments

机译:外汇管制:对贸易相关付款的限制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Although leading, lagging and netting restrictions apply, the parties can freely negotiate terms within the defined limits. There are no restrictions on export leads, but approval is necessary for import leads. The central bank (South African Reserve Bank-SARB) usually gives permission for capital goods up to a maximum of only one-third of the value of the import lead. Documentation is required from foreign manufacturers to support the figures. Exports may be lagged for 180 days and may be extended to 360 days, particularly if the company can convince the SARB or an authorised dealer that the exports are critical for defending or building a new export market. Once the company receives the proceeds, it has 30 days to provide documentation and instructions. There are no restrictions on import lags. Netting requires approval from the SARB, which it grants on a case-by-case basis. For example, car manufacturers have received concessions for netting if they export components produced in South Africa. However, the SARB tends to grant approval only in exceptional circumstances.
机译:虽然领先、滞后和网的限制适用,当事人可以自由协商条款在定义的范围之内。限制出口,但批准必要的进口导致。(南非储备Bank-SARB)通常最多允许资本货物只有三分之一的进口带来的价值。文档是需要从外国制造商支持的数据。滞后180天,可能会延长到360年天,特别是如果公司能说服SARB或出口的授权经销商是卫冕的关键或建立一个新的吗出口市场。收益,它将有30天的时间来提供文档和指示。进口滞后。SARB,授予在个案基础上。例如,汽车制造商已收到让步网如果他们出口组件在南非生产的。只批准在特殊环境。

著录项

  • 来源
    《Country Commerce: South Africa》 |2022年第4期|54-55|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 英语
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2024-01-25 20:40:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号