首页> 外文期刊>木材保存 >店舗のファサードを飾る木製の「切抜き金文字」 看板の存在状況と耐久性
【24h】

店舗のファサードを飾る木製の「切抜き金文字」 看板の存在状況と耐久性

机译:店舗のファサードを飾る木製の「切抜き金文字」 看板の存在状況と耐久性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

店舗や会社の名称を掲不する看板は,その存在 を知らしめることが主な目的であり,主に屋外で 使用されることから,金属,プラスチック,木材 等,ある程度の耐久性がある材料が選ばれている。 看板については,その歴史,様式効果 等,様々な観点から多くの報告があるが,木製の 文字看板の一つである「切抜き金文字」看板に関 する報告は極めて少ない。ここで言う「切抜き金 文字」については定まった用語は☆く,「金箱浮 出文字」「切抜き金文字」,「浮出金字」,「金 文字」,「金看板」等と言われている。本報 告では,店舗のファサードを飾っている文字の形 態に最も近いイメージである「切抜き金文字」を 用語として使うこととした。「切抜き金文字」の 製作方法の概略を図1に示す。一方,1600年代に 現れたと推察されている「額形の屋根看板に金文 字を配した看板」については,後述のように「一枚板に文字を彫って金箔を押した木彫看板」の一 形態であったと考えられるので,ここで対象と する「切抜き金文字」看板とは区別し',調査の対 象とはしなかった。
机译:掲不店铺或公司的名称的招牌,这件事情不知道其存在的主要目的,主要是在室外被使用,金属,塑料,木材等,有一定的耐久性材料正在被选。招牌,其历史,样式效果等,从各种各样的观点有许多报告,木制的文字招牌之一的“文字”切抜き金招牌相关的报告极少。文字”是~ ~,连个像样的用语“金箱发表文字”“切抜き金文字”,“之前金字”、“金文字”,被称为“金字招牌”都给等。语态最接近形象——“切抜き金文字”作为术语使用。图1表示制作方法的改良。字的侠义的招牌”,后述一样“一张板上雕刻文字的按了金箔,木雕招牌”的一形态的考虑,所以在这里对象“切抜き金文字”招牌和区分',调查的对大象并没有。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号