首页> 外文期刊>Русский Космос >НА СТРАЖЕ ИСТОРИИ: ГАГАРИН КАК СИМВОЛ БОРЬБЫ ЗА ПРАВДУ
【24h】

НА СТРАЖЕ ИСТОРИИ: ГАГАРИН КАК СИМВОЛ БОРЬБЫ ЗА ПРАВДУ

机译:守护历史:加加林是争取真理的象征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Прославленный советский кинорежиссер Роман Кармен по заказу американских продюсеров в 1978 г. снял документальный фильм-эпопею ?Неизвестная война? (англ. The Unknown War). Телевизионный сериал о событиях Великой Отечественной войны, основанный на фронтовой кинохронике, имел оглушительный успех на Западе. И дело не в том, что рассказчиком событий, показанных в фильме, выступил популярный в 1960-1970-х годах американский актер Берт Ланкастер, а в том, что для западных обывателей правда о войне советского народа с нацистами стала настоящим открытием. Они не слышали о колоссальных сражениях под Москвой и Сталинградом, о блокадном Ленинграде, десятках миллионов жизней, потерянных в боях и на оккупированных фашистами территориях, стертых с лица земли русских городах... Возможно, жители Вашингтона и Сан-Франциско что-то знали о существовании восточного фронта, но в их представлении это было на периферии войны, где уж точно не могли происходить главные события Второй мировой.
机译:1978年委托美国制片人脱掉纪录片未知的战争史诗?卫国战争,创立事件前沿新闻片上震耳欲聋的成功的西部。叙述者影片中出现的事件,1960 - 1970年代流行的发言美国演员伯特·兰开斯特,而在于人民与纳粹成了一个启示。数百万人的生命,在战斗中失去了法西斯被占领土,抹掉了地球上俄罗斯城市...华盛顿和旧金山知道什么东线的存在,但他们的表演是外围的战争已经在哪里绝对不可能发生的主要事件第二世界大战。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号