...
【24h】

Hemmed-in

机译:的包围中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The cost gap between routeing cargo from southern China via Hong Kong as opposed to Shenzhen is considered one of the primary reasons behind the deteriorating competitiveness of Hong Kong. A report published by consultant McKinsey last year highlighted that it costs USD200 more to truck 1 x 40ft container to Hong Kong than to Shenzhen (Yantian, Chiwan, Shekou) from the manufacturing hub in the Pearl River Delta (PRD) region. A number of factors are involved in this cost differential, and all add to the difficulties in crossborder transportation. These include a lack of infrastructure, truck-licensing issues, a lack of high-quality drivers, and the simple fact that there appear to be limited alternative transport modes to trucking.
机译:从南部之间的成本差距路径选择货物中国通过香港与深圳背后的主要原因之一香港的竞争力恶化。咨询公司麦肯锡去年发布的报告强调,卡车1成本超过200美元x 40英尺集装箱比深圳到香港(赤湾,盐田,蛇口)制造中心在珠江三角洲地区(PRD)。许多因素都参与了这个成本差,增加了困难跨国运输。缺乏基础设施,truck-licensing问题高质量的司机,一个简单的事实似乎有限替代交通工具货运方式。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号