...
【24h】

A 'dirty business'?

机译:“肮脏的生意”?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Containerised traffic handled at ports in the Mercosur region has grown strongly in recent years, but deep-seated problems, such as equipment reliability, labour relations, congestion and a new mayor in town, remain. Alack of container-handling capacity, unreliable equipment, industrial unrest and strikes have marred what has otherwise been a strong trading performance by ports and marine terminals in the Mercosur region. Facilities in the south and southeast of Brazil, especially at Santos, Itajai and Sao Francisco do Sul, have been some of the worst affected and with only temporary solutions, congestion is likely to get worse before improving. Elsewhere, the key terminal in Buenos Aires, at Puerto Nuevo, does not lack space or capacity but, incredibly, faces the threat of being shut down and the operators evicted.
机译:出口集装箱在港口交通处理南方共同市场地区的强劲增长在最近年,但深层次问题,如设备可靠性、劳资关系、拥堵和镇上一位新市长,依然存在。集装箱装卸能力、不可靠的设备、劳资纠纷和罢工了强大的交易性能的港口和海洋码头南方共同市场。巴西东南部,特别是在桑托斯,伊塔雅伊和南圣弗朗西斯科的一些影响最严重,只是暂时的解决方案,交通拥堵可能会变得更糟改善。白羊座,在波新,没有空间或缺乏能力,但难以置信的是,面临的威胁被关闭和运营商驱逐。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号