...
【24h】

A Year Of Two Halves

机译:一年的两半

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Never before has the container shipping industry experienced such contrasting fortunes in one year and faced such uncertain prospects in the future. While the first half of 2008 was characterised by robust rates of growth with many ports, including Shanghai, Shenzhen, Antwerp and Jawaharal Nehru Port (JNP), India, posting double-digit increases in their throughputs, September saw a sudden stall. In the final months of the year month-on-month traffic volumes at several ports were actually lower than in the corresponding period of 2007. Indeed, of the top 30 ports listed in Table 1 only eight registered growth rates of more than 10 in 2008. This compared with 21 ports in 2007 (see 'Chinese record takeaway', CI March 2008, pp50-52).
机译:从来没有集装箱运输行业一年经历过这样截然不同的命运在未来,面对着这种不确定的前景。在2008年上半年的特征强劲的增长率与许多端口,包括上海、深圳、安特卫普和Jawaharal尼赫鲁端口(JNP)、印度、实现两位数的增长在他们的吞吐量,突然看见一个9月停滞。环比交通卷在几个港口实际上是低于相应的2007年的时期。表1中列出的只有8个注册增长2008年的比率超过10%。2007年21端口(参见“中国记录外卖的,CI 2008年3月,pp50-52)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号