...
【24h】

A Silver Lining?

机译:一线希望?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The main problem that the industry is facing at present is the simple fact that the global economic downturn has hit international trade hard. Even manufacturing power-houses, like China, are not immune to the slowdown, as witnessed by declining throughputs seen at a number of its ports. The bearish outlook for 2009 has undoubtedly dampened retailers' demand for goods, and as such, container traffic has seen a sharp decline in volumes. However, I refuse to be drawn into all the negative aspects of the global economy. As in past recessions, there are always opportunities that companies can take advantage of. It is just a case of looking through the fog and finding them. The president of Japanese ocean carrier Mitsui OSK Lines, Akimitsu Ashida, recently said 'boom is welcome but recession is more welcome', and I thoroughly agree with him.
机译:行业面临的主要问题礼物是一个简单的事实:全球经济衰退打击了国际贸易困难的。经济放缓,中国也不能幸免,见证了吞吐量出现在下降数量的端口。无疑削弱了零售商的需求吗商品,因此,集装箱运输了数量急剧下降。卷入全球所有的消极方面经济。公司可以利用的机会的。并找到它们。运营商日本商船三井公司,Akimitsu太空,最近说的繁荣是受欢迎的,但衰退更受欢迎的,我完全同意他的观点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号