...
【24h】

Waking a sleeping giant

机译:唤醒一个沉睡的巨人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Not only was dortmunder export the favourite beer style among the people in Dortmund and the Ruhr area, a major region of the German Wirtschaftswunder, it was the most popular beer type in all of beer-loving Germany. After WW2 and up to the early 1970s dortmunder export was the favourite beer style in Germany. In 1968, the 100-years anniversary of the iconic brewery DAB (Dortmunder Actien-Brauerei), 57 percent of all beer sold in Germany was dortmunder export. The second most popular beer style at that time was pilsner with only 19 percent of the market. Shortly thereafter an unprecedented decline in popularity of the beer style happened. The big ads for Brinkhoff's No1 at the Sudtribune at Signal Iduna Park, the impressive stadium for the football club Borussia Dortmund with 81,365 seats, is a sad testimony of the decline. The master brewer Fritz Brinkhoff was one of the masterminds behind the success and development of the dortmunder export style - known as dortmunder or just dort. The commercial for Brinkhoff's No1 at Signal Iduna Park was not an ad for a dortmunder export but a new pilsner.
机译:不仅是多特蒙德导出最喜欢的啤酒风格在多特蒙德和鲁尔的人之一地区,德国的主要地区经济奇迹,它是最受欢迎的啤酒类型的beer-loving德国。到1970年代初,多特蒙德出口了最喜欢的德国啤酒的风格。100年周年标志性的酿酒厂轻拍(百分之Dortmunder Actien-Brauerei), 57岁,of all啤酒在德国多特蒙德的出口销售。第二个最受欢迎的啤酒风格当时比尔森啤酒只有19%的市场份额。此后不久,前所未有的下降啤酒的风格发生了。广告Brinkhoff Sudtribune的一号门将信号球票的令人印象深刻的体育场与81365年足球俱乐部多特蒙德座位,是一个悲伤的证词的下降。主布鲁尔弗里茨Brinkhoff之一策划者们的成功和发展多特蒙德出口风格——称为多特蒙德或者只是要点。在球票公园不是一个广告多特蒙德出口但比尔森啤酒。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号