...
首页> 外文期刊>The Journal of Applied Ecology >Artificial light puts ecosystem services of frugivorous bats at risk
【24h】

Artificial light puts ecosystem services of frugivorous bats at risk

机译:人造光的生态系统服务以果实为食的蝙蝠面临风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

1. Currently, tropical forests are transformed into pasture and agricultural areas at an unprecedented rate, yet converted areas are often abandoned by farmers because depleting soil fertility renders unprofitable any agricultural land use. Natural succession of abandoned land could counter the loss of biodiversity, but the rate of natural reforestation is slow. 2. Neotropical frugivorous bats facilitate natural succession because they seem to tolerate habitat disturbance when dispersing seeds of pioneer plants. Under naturally dark conditions, bats produce a copious seed rain even in deforested habitats and connect distant forest fragments. Yet, artificial light at night may compromise bat-mediated seed dispersal if bats avoid lit areas. This may delay or jeopardize natural forest succession in fragmented tropical landscapes. 3. We asked whether the foraging behaviour of Sowell's short-tailed bats Carollia sowelli, a specialist on infructescences of pepper plants (Piperaceae), is negatively affected by artificial light at night. 4. First, in a dual choice experiment with captive bats, we demonstrate that food was less often explored and consumed in the dimly illuminated than in the dark compartment, indicating that artificial light alters the foraging behaviour of fruit-eating bats. Secondly, using observations in free-ranging bats, we found that infructescences were less likely to be harvested when plants were illuminated by a street lamp than under natural darkness. 5. Synthesis and applications. Natural succession of deforested areas and connectivity of remaining forest patches may suffer due to artificial light at night through a reduction in nocturnal seed disperser activity in lit areas. This could have negative impacts on biodiversity and consequent effects on land erosion, particularly in developing countries of the tropics where light pollution increases rapidly with growing economies and human populations. Mitigation requires that the use of artificial light should be limited in space, time and intensity to the minimum necessary. The effectiveness of 'darkness corridors' to enhance fragment connectivity and to reduce species loss should be evaluated. Policy-makers of tropical countries should become aware of the potential detrimental effects of artificial lighting on wildlife and ecosystem functioning.
机译:1. 到牧场和农业领域的前所未有的速度,但经常转换区域抛弃了农民因为耗尽土壤生育能力呈现任何农业无利可图土地使用。可以应对生物多样性的丧失,但自然造林速度缓慢。新热带区的以果实为食的蝙蝠方便自然继承,因为他们似乎容忍的栖息地扰动时分散先锋的种子植物。产生大量的种子雨甚至在被砍伐栖息地和连接遥远的森林碎片。然而,人造光,晚上可能妥协如果蝙蝠避免点燃bat-mediated传播种子区域。热带森林演替支离破碎风景。索厄尔的短尾蝙蝠Carollia行为专家sowelli果序胡椒植物(胡椒科),是消极的晚上影响人造光。与俘虏蝙蝠在双重选择实验中,我们证明食物是少了隐约照亮比消耗暗舱,表明人工光改变的觅食行为fruit-eating蝙蝠。自由放养的蝙蝠,我们发现果序不太可能收获当植物被路灯照明比在自然的黑暗。应用程序。剩下的森林地区和连接补丁可能会由于人造光晚上通过减少夜间种子分散剂在点燃地区活动。对生物多样性和随之而来的负面影响对水土流失的影响,特别是在发展中国家热带地区的光污染的增加迅速增长经济和人口。要求使用人造光是有限的空间、时间和强度最低必要的。走廊”连接和加强片段减少物种灭绝应该评估。政策制定者应该成为热带国家意识到的潜在不利影响人工照明在野生动物和生态系统功能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号