Evaluating the efficacy of independent versus simultaneous management strategies to address ecological and genetic threats to population viability

摘要

1. Small, declining populations can face simultaneous, interacting, ecological and genetic threats to viability. Conservation management strategies designed to tackle such threats independently may then prove ineffective. Population viability analyses that evaluate the efficacy of management strategies implemented independently versus simultaneously are then essential to the design of effective management plans, yet such quantitative evaluations are typically lacking. 2. We used stochastic individual-based models, parameterised with high-quality multi-year demographic and genetic data, to evaluate the efficacy of independent or simultaneous ecological (supplementary feeding) and genetic (translocations to alleviate inbreeding) management strategies for a red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax) population of major conservation concern. This population is experiencing ecological threats from food limitation and genetic threats from escalating inbreeding. Conservation managers therefore face a dilemma: supplementary feeding may be ineffective if inbreeding is limiting stochastic population growth rate (λ_s), while translocations may be ineffective if food is limiting. 3. Model simulations suggested that the focal population will decline to extinction relatively rapidly with no conservation management (mean λ_s ≈ 0.86) and with genetic management alone (λ_s ≈ 0.90). Ecological management alone reduced, but did not halt the population decline (λ_s ≈ 0.93). However, simultaneous genetic and ecological management yielded population stability (λ_s ≈ 1), with genetic rescue lasting ~25 years. 4. These outcomes arose because the capacity for translocations to alleviate inbreeding depression is limited by food availability, while supplementary feeding cannot achieve population viability in the presence of accumulating inbreeding. However, supplementary feeding improved environmental quality enough to allow expression of variance in fitness and thus inbreeding depr