...
【24h】

Hepatitis E virus and blood donors in Germany.

机译:在德国E型肝炎病毒和献血者。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Adlhoch et al. recently reported a case of indigenous hepatitis E virus (HEV) infection in a German plasmapheresis donor [1]. Shortly after donation (24 h) the donor developed acute hepatitis which was reported to the health authorities. It was subsequently confirmed that the donor was infected with HEV. Analysis of archived plasma samples revealed that on the day of donation, the donor had elevated levels of alanine transaminase (ALT) of > 1000 IU/1 and was HEV RNA, anti-HEV IgM and anti-HEV IgG positive. In the proceeding 2 weeks, all markers were negative except for HEV RNA. In Germany, nucleic acid testing (NAT) is performed for HCV (and HIV-1) RNA, not for HEV RNA. Mandatory ALT testing was suspended in 2003, being considered to be of limited benefit for transfusion-relevant viruses [2]. However, under the previous requirements, the elevated levels of ALT observed in this donor would have resulted in deferral, at least for one of the donations. In nationwide studies in Japan, approximately 1.1% of donors with elevated ALT (> 200 IU/1) were HEV RNA positive, usually correlating with anti-HEV IgM, with significantly higher prevalence/incidence observed around Hokkaido [3].
机译:Adlhoch等人最近报道的土著E型肝炎病毒(HEV)感染血浆置换联合德国捐赠[1]。捐赠捐赠发达急性(24小时)肝炎健康报道当局。捐赠者是戊肝病毒感染。存档血浆样本显示捐款,捐赠水平升高的丙氨酸氨基转移酶(ALT) > 1000 IU / 1和戊肝病毒RNA, anti-HEV IgM和anti-HEV免疫球蛋白阳性。在进行2周,所有标记-除了戊肝病毒RNA。酸测试(NAT)是丙肝病毒(和执行测试在2003年暂停,正在考虑transfusion-relevant有限的好处病毒[2]。要求,ALT水平升高的观察在这个捐赠会导致延迟,至少一个捐款。在日本的研究,大约1.1%的捐助者与ALT升高(> 200 IU / 1)戊肝病毒RNA积极的,通常与anti-HEV IgM关联,发病率与患病率明显高于/观察到在北海道[3]。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号