首页> 外文期刊>Revue defense nationale >Souvenirs d'un soldat
【24h】

Souvenirs d'un soldat

机译:一个士兵回忆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

à l'aube du 10 mai 1940, commen?ait l'offensive allemande à l'Ouest. En six semaines, la France, vainqueur incontesté de la Première Guerre mondiale et puissance alors dominante en Europe, déposa les armes. La rapidité de ce dénouement dérouta tous les observateurs internationaux. L'action décisive, de Sedan à la Manche (le ? coup de faucille ?), fut menée par le XIXe corps blindé allemand, dirigé par un commandant énergique, le général Heinz Guderian (1888-1954). Tombé en disgrace en décembre 1941 après l'échec de l'offensive allemande devant Moscou, Guderian finira la guerre comme chef d'état-major général de l'armée de terre, chargé essentiellement du front de l'Est. Ses souvenirs publiés en Allemagne en 1950 sous le titre Erinnerungen eines Soldaten (? Souvenir d'un soldat ?), avaient été publiés en fran?ais en 1954 sous le titre à la tête des panzers - Souvenirs d'un soldat, mais n'avaient pas été réédités depuis 1963. Il convient donc de rendre grace aux éditions Perrin de les avoir rendus à nouveau accessibles au lecteur francophone.
机译:1940年5月10日凌晨,开始?德国西部。第一次战争胜利者毋庸置疑然后强国主导欧洲的世界放下武器。这句所有国际观察员。后半段的决定性行动,在英吉利海峡(?打镰刀?),是由十九军团德国装甲,由1名指挥官精力充沛(Heinz Guderian 1888-1954)将军。倒在耻辱失败后,1941年12月德国的进攻面前,Guderian莫斯科最终把战争作为总参谋长陆军主要负责东线。1950年在德国为题阐述了一名士兵(?已公布的fran ?作为领导工作呢——一个记忆士兵,但此后并未再版1963. 各版佩兰再次走访过的法语向读者开放。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号