La Peur et la liberté. Comment la Seconde Guerre mondiale a bouleversé nos vies (traduction par Johan-Frédérik Hel Guedj)

摘要

La Seconde Guerre mondiale a incontestablement marqué les consciences de plusieurs générations, des psychologies individuelles et collectives. Historien remarquable, Keith Lowe, dans son dernier livre, propose une réflexion fine, profonde et complète des retombées de cette guerre mondiale tellement meurtrière. De nombreuses figures, mythes et légendes, visions du monde, et de multiples utopies ont alimenté la mémoire douloureuse conservée mondialement. Celle-ci porte des traces profondes de violence, de peur, d'aspiration à l'égalité et à la liberté. Mais elle continue à fa?onner la communauté humaine. Pour certains, l'année 1945 symbolise le grand moment de la libération, pour d'autres, tout simplement la fin du monde. Ce fut le cas pour Hiroshima et Nagasaki. La guerre a mobilisé la création de nombreuses figures psychologiques qui persistent dans nos consciences : les héros, les monstres, les martyres. La fin de la guerre a stimulé et éveillé l'expression de nombreux thèmes, tels que l'identité, l'égalité, la liberté. Ils deviennent soudainement plus palpables et l'héritage de l'Holocauste ou des déportations de masses n'ont fait que concrétiser ces grands principes humains. Comment de cette poudrière sanglante sont nées de nouvelles nations (en Asie) ou se sont perdues de nombreuses identités (Europe centrale) ? Comment, enfin, cette guerre qui a tout changé a aussi créé des prémices pour une mondialisation et ainsi la création de l'Union européenne ? comme une tentative de rendre la guerre entre les nations européennes impossible (...), a aussi entamé sa fragmentation, et le nationalisme est de nouveau une force croissante d'un bout à l'autre du continent ? (p. 512).