Trafigura schlieBt Abkommen mit Entreprise Générale du Cobalt

摘要

Die Rohstoffhandelsgruppe Trafigura hat einen Abnahmevertrag uber den Kauf von Kobalt von der Entreprise Générale du Cobalt (EGC) unterzeichnet. Das Bergbauunternehmen EGC gehort der Demokratischen Republik Kongo (DRK) und erwirbt und vermarktet Kobalt aus dem artisanalen Kleinbergbau. Im Rahmen der Vereinbarung werde Trafigura Finanzmittel fur die Einrichtung streng kontrollierter handwerklicher Abbaugebiete, die Einrichtung von Erzaufkaufstationen und Kosten im Zusammenhang mit der transparenten und ruckverfolgbaren Lieferung von Kobalthydroxid auf der Grundlage einer Ausfuhrgenehmigung bereitstellen, teilte das Unternehmen mit. Die EGC will sicherstellen, dass das von Trafigura vermarktete Erz mit den Leitlinien der Organisation fur wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) zur Sorgfaltspflicht fur verantwortungsvolle Lieferketten von Mineralien aus konfliktbetroffenen und Hochrisikogebieten ubereinstimmt.